1 00:01:28,730 --> 00:01:36,350 Χουά Σου Γιν 2 00:01:37,330 --> 00:01:40,200 Επεισόδιο 35 3 00:02:04,970 --> 00:02:06,640 Αναφορά! 4 00:02:12,840 --> 00:02:14,860 Η Σου Γιου είναι ξύπνια. 5 00:02:15,340 --> 00:02:17,650 Τι; Είναι ξύπνιος; 6 00:02:17,650 --> 00:02:20,390 Τα τραύματά του έχουν θεραπευθεί πλήρως. 7 00:02:21,010 --> 00:02:25,710 Θεραπευμένο; Πώς μπορεί να γίνει αυτό; 8 00:02:25,710 --> 00:02:28,680 Κανείς δεν τον περιποιήθηκε. 9 00:02:28,680 --> 00:02:33,500 Και έχασε τόσο πολύ αίμα. Πώς μπορεί να ξυπνήσει; 10 00:02:35,450 --> 00:02:37,050 Θα πάω να ρίξω μια ματιά. 11 00:02:59,120 --> 00:03:00,560 Γιατί εγώ; 12 00:03:00,560 --> 00:03:03,590 Θέλετε πραγματικά να μάθετε 13 00:03:03,590 --> 00:03:08,380 γιατί σε χρησιμοποίησα για να ξυπνήσω τη γοργόνα; 14 00:03:08,970 --> 00:03:12,110 Δεν το κατάλαβες καθόλου; 15 00:03:13,290 --> 00:03:17,090 Θα μπορούσε αυτή η γοργόνα... να είναι η μητέρα μου; 16 00:03:17,090 --> 00:03:21,760 Εξυπνος. Έχεις πράγματι αίμα γοργόνας μέσα σου. 17 00:03:21,760 --> 00:03:24,330 Προσπάθησα να σκεφτώ τρόπους να την ξυπνήσω, 18 00:03:24,330 --> 00:03:27,720 και τελικά βρήκα έναν τρόπο. 19 00:03:27,720 --> 00:03:30,110 Είναι η μητέρα σου. 20 00:03:30,110 --> 00:03:32,650 Έχεις το αίμα της στις φλέβες σου. 21 00:03:32,650 --> 00:03:35,730 Με το αίμα σου και τη μυστική σφραγίδα, 22 00:03:35,730 --> 00:03:39,030 Μπορώ να την αναβιώσω. 23 00:03:40,090 --> 00:03:41,860 Είναι πραγματικά νεκρή; 24 00:03:41,860 --> 00:03:46,770 Ναί. Θέλετε να μάθετε για την ιστορία της; 25 00:03:48,410 --> 00:03:51,840 Δεν ανέφερε τίποτα ο Σου Χενγκ; 26 00:04:00,730 --> 00:04:04,110 Ο Σου Χενγκ είναι δειλός. 27 00:04:04,730 --> 00:04:07,470 Δεν τολμάει να σου πει 28 00:04:07,820 --> 00:04:11,840 πώς πρόδωσε τον Murong An. 29 00:04:11,840 --> 00:04:14,820 Ο πατέρας μου πρόδωσε τη μητέρα μου; 30 00:04:15,520 --> 00:04:17,360 Πες μου την αλήθεια; 31 00:04:17,360 --> 00:04:19,540 Τι συνέβη; 32 00:04:23,210 --> 00:04:25,540 Δεν θα σου πω. 33 00:04:26,020 --> 00:04:30,270 Θέλω να υποφέρεις τον πόνο που δεν ξέρεις την απάντηση. 34 00:04:30,760 --> 00:04:32,670 Αν θέλεις να μάθεις την αλήθεια, 35 00:04:32,670 --> 00:04:37,020 προσπάθησε να φύγεις ζωντανός από εδώ. 36 00:04:39,650 --> 00:04:41,130 Κλείστε την πύλη. 37 00:04:45,270 --> 00:04:48,820 Για τον γάμο θα έρθουν όλοι οι στρατηγοί από τις διάφορες χώρες να σας συγχαρούν. 38 00:04:48,820 --> 00:04:51,440 Ο γάμος θα γίνει σύμφωνα με τα αρχαία έθιμα. 39 00:04:51,440 --> 00:04:54,630 Πρώτον, ο Αυτοκράτορας πρέπει να ειδοποιήσει όλους τους απεσταλμένους. 40 00:04:54,630 --> 00:04:58,320 Οι πρεσβευτές που φροντίζουν τη γαμήλια τελετή πρέπει να είναι υψηλόβαθμο στέλεχος. 41 00:04:58,320 --> 00:05:02,510 Ο Διοικητής και ο βασιλικός διοικητής θα αναλάβουν τη θέση του πρέσβη και του αντιπρεσβευτή αντίστοιχα. 42 00:05:03,260 --> 00:05:05,460 Χαιρετισμούς, πριγκίπισσα Γιουν. 43 00:05:06,250 --> 00:05:09,530 Μπορείς να σηκωθείς. Πώς πάει η πρακτική; 44 00:05:09,530 --> 00:05:11,130 Ακόμα μαθαίνω. 45 00:05:11,130 --> 00:05:12,660 Μετά το γάμο, 46 00:05:12,660 --> 00:05:15,530 δεν θα είσαι μόνο η παλλακίδα του αυτοκράτορα, 47 00:05:15,530 --> 00:05:19,610 θα επιστρέψετε επίσης το Βασίλειο του Γουέι στον Βασιλιά του Γουέι. 48 00:05:19,610 --> 00:05:21,700 Επιστροφή του Βασιλείου του Γουέι; 49 00:05:21,700 --> 00:05:24,710 Το πιο σημαντικό είναι, την ημέρα του γάμου, 50 00:05:24,710 --> 00:05:26,950 Όλοι οι στρατηγοί των Εννέα Χωρών, 51 00:05:26,950 --> 00:05:29,800 θα έρθουν όλοι στην πόλη Yong'an για να σας συγχαρούν. 52 00:05:31,360 --> 00:05:35,780 Αυτό που περίμενα τόσο καιρό θα γίνει σύντομα! 53 00:05:39,790 --> 00:05:41,660 Μεγαλειότατε, 54 00:05:42,220 --> 00:05:43,940 όλα έχουν κανονιστεί. 55 00:05:43,940 --> 00:05:45,780 Απλώς περιμένουμε τον γάμο τώρα. 56 00:05:45,780 --> 00:05:47,580 Όλα έχουν προετοιμαστεί για; 57 00:05:47,580 --> 00:05:49,280 Σίγουρα δεν υπάρχει πρόβλημα. 58 00:05:49,280 --> 00:05:50,960 Το πιο σημαντικό πράγμα είναι η περιπλανώμενη φλόγα. 59 00:05:50,960 --> 00:05:53,050 Είστε σίγουροι ότι έχει αναπτυχθεί πλήρως; 60 00:05:53,050 --> 00:05:55,890 Έχει αναπτυχθεί πλήρως. 61 00:05:56,980 --> 00:05:59,910 Οι στρατιώτες του Rong Xun έχουν επίσης προετοιμαστεί; 62 00:06:00,810 --> 00:06:03,550 Έχουν προετοιμαστεί. 63 00:06:04,010 --> 00:06:06,350 Οι στρατιώτες του θα φρουρούν έξω από την πόλη. 64 00:06:06,350 --> 00:06:09,050 Όλοι οι στρατηγοί που έρχονται να συγχαρούν, 65 00:06:09,050 --> 00:06:12,410 όσο μπαίνουν στην πόλη θα εξαφανίζονται. 66 00:06:12,410 --> 00:06:15,530 Ακόμα κι αν μπορούν να ξεφύγουν από την περιπλανώμενη φλόγα, 67 00:06:15,530 --> 00:06:20,660 δεν μπορούν να ξεφύγουν από τους τακτοποιημένους στρατιώτες του Ρονγκ Σουν έξω από την πόλη. 68 00:06:20,660 --> 00:06:22,280 Καλός! 69 00:06:23,370 --> 00:06:25,690 Εκείνη την εποχή, 70 00:06:25,690 --> 00:06:28,060 θα καταστρέψουμε εντελώς όλους τους στρατηγούς, 71 00:06:28,060 --> 00:06:31,950 και τότε τα Nine Lands θα είναι πραγματικά στα χέρια μας! 72 00:06:32,330 --> 00:06:35,150 Το The Nine Lands ήταν αρχικά δικό μας ούτως ή άλλως. 73 00:06:36,430 --> 00:06:37,850 Αυτό είναι σωστό! 74 00:06:37,850 --> 00:06:39,740 Την τελευταία φορά που το σχέδιό σας να ξυπνήσετε τη γοργόνα απέτυχε. 75 00:06:39,740 --> 00:06:42,780 Δεν θα γίνει τίποτα αυτή τη φορά σωστά; 76 00:06:42,780 --> 00:06:47,860 Την τελευταία φορά ήταν επειδή όταν η Jun Fu έπαιξε το Hua Xu Tune η καρδιά της ταράχτηκε. 77 00:06:47,860 --> 00:06:52,760 Έτσι η τελετή σταμάτησε στη μέση. Αυτό δεν θα συμβεί αυτή τη φορά. 78 00:06:55,430 --> 00:07:00,820 Αυτή τη φορά, θέλω πραγματικά να καθίσω στον θρόνο του δράκου! 79 00:07:40,330 --> 00:07:42,120 Για τι είσαι τόσο νευρικός; 80 00:07:44,680 --> 00:07:48,180 Μεγαλειότατε, σήμερα είναι η ημέρα του γάμου σας. 81 00:07:48,180 --> 00:07:50,760 Θα πρέπει να είσαι ευτυχισμένος. 82 00:07:51,880 --> 00:07:54,640 -Μα αν-!
-Δεν υπάρχει αν! 83 00:07:54,640 --> 00:07:57,250 Τίποτα δεν θα πάει στραβά. 84 00:08:00,560 --> 00:08:02,400 Βγάλτε την αύρα του Αυτοκράτορα! 85 00:08:02,400 --> 00:08:06,870 Η επιτυχία ή η αποτυχία της οικογένειάς μας βασίζεται σε αυτό. 86 00:08:06,870 --> 00:08:10,880 Μετά από σήμερα που θα απαλλαγούμε από όλες τις άλλες δυνάμεις, 87 00:08:10,880 --> 00:08:15,000 τα Nine Lands θα επιστρέψουν στην οικογένειά μας Jun! 88 00:08:16,580 --> 00:08:18,560 Μεγαλειότατε, 89 00:08:18,560 --> 00:08:22,450 είστε ο πραγματικός ιδιοκτήτης των Εννέα Χωρών. 90 00:08:31,430 --> 00:08:32,750 Πάμε! 91 00:08:33,300 --> 00:08:34,500 Που με πας; 92 00:08:34,500 --> 00:08:37,290 Σήμερα είναι ο γάμος του Αυτοκράτορα και της Πριγκίπισσας του Γουέι! 93 00:08:37,290 --> 00:08:39,870 Σε πάμε να δεις τον γάμο! Έλα! 94 00:08:42,540 --> 00:08:45,780 Πριγκίπισσα, οι στρατηγοί έχουν ήδη μπει στο πρώτο σετ των θυρών. 95 00:08:45,780 --> 00:08:47,250 Καλός! 96 00:08:47,250 --> 00:08:49,350 Αλλά...έχουν και προετοιμασίες. 97 00:08:49,350 --> 00:08:52,110 Έχουν φέρει ο καθένας μεγάλες ομάδες στρατιωτών και αλόγων για να μείνουν έξω από τις πόρτες της πόλης. 98 00:08:52,110 --> 00:08:55,610 Απλώς φοβάμαι ότι αν αλλάξει η κατάσταση, θα ορμήσουν στο παλάτι. 99 00:08:55,610 --> 00:08:57,370 Τότε τι γίνεται με τους στρατιώτες και τα άλογα του Βασιλείου του Zheng; 100 00:08:57,370 --> 00:09:00,900 Ο μεγάλος στρατηγός του Ρονγκ Σουν έφτασε. Σύμφωνα με το σχέδιο, έχουν ήδη εγκατασταθεί. 101 00:09:00,900 --> 00:09:02,960 Καλός! 102 00:09:02,960 --> 00:09:05,140 Όσο οι στρατιώτες και τα άλογα του Ρονγκ Σουν 103 00:09:05,140 --> 00:09:07,380 φρουρούν έξω από την πόλη, 104 00:09:07,380 --> 00:09:10,020 ακόμα κι αν ο άλλος στρατηγός είχε περισσότερους στρατιώτες, 105 00:09:10,020 --> 00:09:12,600 θα τους ήταν δύσκολο να μπουν μέσα! 106 00:09:18,710 --> 00:09:23,810 Ο κυβερνήτης του Βασιλείου του Zheng και η κυρία Que έφτασαν! 107 00:09:23,810 --> 00:09:28,400 Ο δεύτερος πρίγκιπας του Βασιλείου του Τσεν, Σου Σιέ έφτασε! 108 00:09:28,400 --> 00:09:33,290 Η κυρία Xie Shu Ji του Βασιλείου του Qi έφτασε! 109 00:09:33,290 --> 00:09:37,850 Ο υψηλόβαθμος στρατηγός του Βασιλείου του Χαν και η γυναίκα του έφτασαν! 110 00:09:37,850 --> 00:09:41,120 Υψηλότατε, πού είναι αυτό; 111 00:09:41,930 --> 00:09:43,650 Κοιτάξτε σας. 112 00:09:43,650 --> 00:09:47,470 Μετά την ασθένειά σου, είσαι πάντα σε τέτοια ζάλη. 113 00:09:47,470 --> 00:09:49,520 Αυτή είναι η πόλη Yong'an. 114 00:09:49,520 --> 00:09:54,240 Σήμερα είναι η ημέρα του γάμου του Αυτοκράτορα. 115 00:09:54,240 --> 00:09:56,660 Πόλη Yong'an; 116 00:09:59,360 --> 00:10:02,850 Γιατί σου φαίνεται λίγο οικείο; 117 00:10:02,850 --> 00:10:05,660 Γιατί δεν μπορώ να θυμηθώ; 118 00:10:07,200 --> 00:10:09,210 Φαίνεται σαν... 119 00:10:12,830 --> 00:10:16,830 Είναι μια χαρά. Φτάνει αν είσαι δίπλα μου. 120 00:10:16,830 --> 00:10:18,600 Όσο για τα άλλα, 121 00:10:21,120 --> 00:10:23,080 δεν είναι σημαντικό. 122 00:10:25,760 --> 00:10:29,680 Σύμφωνα με τους ουρανούς, ο Αυτοκράτορας δίνει το διάταγμά του! 123 00:10:29,680 --> 00:10:34,580 Στις 12 Σεπτεμβρίου του 314ου έτους των Εννέα Χωρών, 124 00:10:34,580 --> 00:10:40,000 Ο πρέσβης του Αυτοκράτορα, ειδικά προικισμένος με τον τίτλο του Διοικητή, θα φιλοξενήσει τη γαμήλια τελετή 125 00:10:40,000 --> 00:10:46,660 Στέφει την κόρη του Δούκα του Γουέι, Γε Ζεν, ως σύζυγο της αυτοκράτειρας. 126 00:10:46,660 --> 00:10:51,110 Ω! Το σύμπαν είναι τώρα οργανωμένο, και έρχεται η όμορφη παρθένα. 127 00:10:51,110 --> 00:10:55,210 Θα είναι η υποστηρικτική δύναμη σε σχέση με τα θέματα του Εσωτερικού Παλατιού, 128 00:10:55,210 --> 00:11:00,370 και θα δει, όπως όλες οι σύζυγοι πριν από αυτήν, τον σύζυγό της ως το φως. 129 00:11:00,370 --> 00:11:05,520 Αναλαμβάνει τη θέση της συζύγου... 130 00:11:05,520 --> 00:11:10,570 Την τελευταία φορά που παντρευτήκατε, πέσατε κάτω από τα τείχη της πόλης. 131 00:11:10,570 --> 00:11:13,210 Τίποτα δεν μπορεί να πάει στραβά αυτή τη φορά. 132 00:11:13,210 --> 00:11:15,690 Σήμερα είναι μια σημαντική μέρα. 133 00:11:15,690 --> 00:11:18,810 Θυμηθείτε σήμερα. 134 00:11:18,810 --> 00:11:23,740 Σε σένα, σε μένα, 135 00:11:23,740 --> 00:11:26,750 θα γίνει εξαιρετικά σημαντικό. 136 00:11:28,240 --> 00:11:32,000 Πατέρα, εγώ το κάνω αυτό, 137 00:11:32,000 --> 00:11:35,240 είναι για το όνειρό σας να κυριαρχήσετε σε ολόκληρο τον κόσμο, 138 00:11:35,280 --> 00:11:38,420 ή είναι για τους ανθρώπους του Βασιλείου του Wei; 139 00:11:39,280 --> 00:11:42,400 Η βασιλική οικογένεια κυβερνά τους ανθρώπους, 140 00:11:42,400 --> 00:11:44,980 και ο λαός υποτάσσεται στη βασιλική οικογένεια. 141 00:11:45,920 --> 00:11:48,490 Μόνο με σταθερή βασιλική οικογένεια 142 00:11:48,490 --> 00:11:51,780 μπορούν οι άνθρωποι να ζήσουν ειρηνικές μέρες. 143 00:11:51,780 --> 00:11:55,870 Το να το κάνεις αυτό είναι και για μένα, 144 00:11:55,870 --> 00:11:59,070 και για ολόκληρο τον κόσμο. 145 00:12:04,300 --> 00:12:06,500 Βασιλιά, έφτασε η ώρα. 146 00:12:12,650 --> 00:12:15,570 Καλά. Βιάσου και πήγαινε. 147 00:12:22,160 --> 00:12:27,620 Θυμάμαι. Μη με απογοητεύσω ξανά. 148 00:12:38,700 --> 00:12:42,190 Όλοι νοιάζεστε μόνο για τα δικά σας συναισθήματα. 149 00:12:42,190 --> 00:12:45,080 Πότε σκέφτηκες ποτέ το δικό μου; 150 00:12:49,300 --> 00:12:51,800 Είμαι ένας ζωντανός νεκρός. 151 00:12:52,530 --> 00:12:54,750 Ποιος θα νοιαστεί για μένα; 152 00:12:56,250 --> 00:13:00,580 Ο βασιλιάς του Βασιλείου του Γου και η γυναίκα του έφτασαν! 153 00:13:03,140 --> 00:13:09,640 Ο ηγεμόνας του Βασιλείου του Ye και η γυναίκα του έφτασαν! 154 00:13:11,360 --> 00:13:13,130 Γιατί; 155 00:13:13,130 --> 00:13:15,390 Δεν είναι αυτό που ήθελες. 156 00:13:17,420 --> 00:13:19,100 Τι είπατε; 157 00:13:19,100 --> 00:13:22,320 Πώς ξέρεις ότι δεν ήταν αυτό που ήθελα; 158 00:13:22,320 --> 00:13:25,500 Ποιο κορίτσι στις Εννέα Χώρες δεν θέλει να παντρευτεί τον Αυτοκράτορα; 159 00:13:25,500 --> 00:13:27,210 Όντας η αυτοκράτειρα του αυτοκράτορα, 160 00:13:27,210 --> 00:13:31,630 μητέρα του σύμπαντος, έχοντας πλούτη και περιουσία όλου του κόσμου. 161 00:13:32,210 --> 00:13:36,200 Αυτοί είναι άλλοι, αλλά δεν είσαι εσύ. 162 00:13:36,200 --> 00:13:40,430 Ανόητο κορίτσι. Νομίζεις ότι θα σε πίστευα; 163 00:13:41,540 --> 00:13:44,810 Στην πραγματικότητα αυτό είναι το πραγματικό εγώ. 164 00:13:44,810 --> 00:13:48,430 Από την αρχή μέχρι τώρα σε χρησιμοποιώ, σου λέω ψέματα. 165 00:13:48,430 --> 00:13:52,660 Γιατί σε μισώ. Από τη στιγμή που πήδηξα κάτω από τα τείχη της πόλης του Βασιλείου του Γουέι, 166 00:13:52,660 --> 00:13:56,040 Σε είχα ήδη μισήσει βαθιά, όπως και το βασίλειό σου. 167 00:13:57,640 --> 00:13:59,610 Το Ye Zhen που ξέρω, 168 00:13:59,610 --> 00:14:03,710 δεν έχει μίσος στην καρδιά της. Ξέρει μόνο να αγαπά. 169 00:14:06,500 --> 00:14:08,810 Ο Ye Zhen είναι ήδη νεκρός. 170 00:14:08,810 --> 00:14:11,380 Δεν πέθανε. 171 00:14:11,380 --> 00:14:14,730 Ακόμα κι αν σε λένε Τζουν Φου τώρα, 172 00:14:14,730 --> 00:14:17,050 αλλά στα μάτια μου, 173 00:14:17,050 --> 00:14:21,930 είσαι ακόμα τόσο γλυκιά, πολύ γλυκιά. 174 00:14:21,930 --> 00:14:23,880 Για τους άλλους λοιπόν, 175 00:14:23,880 --> 00:14:27,950 θα μπορούσες να αφήσεις την ευτυχία σου, την αγάπη σου. 176 00:14:29,050 --> 00:14:30,880 Αν η εξαφάνισή μου, 177 00:14:30,880 --> 00:14:33,370 θα σου επιτρέψει να ζήσεις καλύτερα, 178 00:14:33,370 --> 00:14:35,840 θα φύγω. 179 00:14:35,840 --> 00:14:39,050 Όμως, ανά πάσα στιγμή, 180 00:14:39,050 --> 00:14:42,410 δεν μπορείς να θυσιάσεις τον εαυτό σου για τους άλλους. 181 00:14:42,410 --> 00:14:45,130 Έχεις υποφέρει ήδη πάρα πολύ. 182 00:14:45,130 --> 00:14:47,790 Πρέπει να ζεις για τον εαυτό σου! 183 00:14:48,810 --> 00:14:53,790 Το Βασίλειο του δεύτερου πρίγκιπα του Chen, Su Xie, έφτασε! 184 00:14:55,210 --> 00:14:57,270 Το Βασίλειο του Τσεν συγχαίρει την Μεγαλειότητά σας! 185 00:14:57,270 --> 00:14:59,210 Συγχαρητήρια, Μεγαλειότατε. 186 00:14:59,210 --> 00:15:00,890 Ευχαριστώ, ευχαριστώ. 187 00:15:00,890 --> 00:15:03,390 -Παρακαλώ ελάτε από εδώ.
-Ευχαριστώ, Μεγαλειότατε. 188 00:15:14,850 --> 00:15:16,400 Τι μέρα είναι σήμερα; 189 00:15:16,400 --> 00:15:18,280 Φέρατε εδώ έναν τόσο τρομερό εγκληματία! 190 00:15:18,280 --> 00:15:19,850 Βιάσου και πάρε τον! 191 00:15:19,850 --> 00:15:23,160 Είμαι ένοχος που σε νευρίασα! 192 00:15:26,960 --> 00:15:28,710 Εγώ ήμουν αυτός που τους είπα να τον φέρουν εδώ. 193 00:15:28,710 --> 00:15:30,560 Γιατί; 194 00:15:30,560 --> 00:15:33,050 Γιατί θέλω κάποιος να δει τα πράγματα καθαρά. 195 00:15:33,050 --> 00:15:35,470 Μην αφήνετε την καρδιά τους να φανταστεί πράγματα. 196 00:15:36,800 --> 00:15:39,920 Δεν ήμουν ποτέ έτσι. 197 00:15:39,920 --> 00:15:43,440 Γιατί ξέρω τι μου ανήκει. 198 00:15:43,440 --> 00:15:45,770 Και αυτό που δεν μπορεί να αναγκαστεί να είναι δικό μου. 199 00:15:45,770 --> 00:15:49,200 Για παράδειγμα, η καρδιά ενός ανθρώπου. 200 00:15:50,330 --> 00:15:53,710 Το στόμα ενός σοβαρού εγκληματία είναι ακόμα τόσο εκπληκτικό; 201 00:15:53,710 --> 00:15:57,510 Φαίνεται ότι η φυλακή του Nine Lands είναι πολύ άνετη; 202 00:15:59,520 --> 00:16:03,850 Μεγαλειότατε, είναι αργά. Πρέπει να φύγουμε. 203 00:16:03,850 --> 00:16:05,930 Αυτό είναι σωστό! 204 00:16:05,930 --> 00:16:08,830 Σήμερα είναι η μεγάλη μέρα της ευτυχίας στις Εννέα Χώρες μας! 205 00:16:08,830 --> 00:16:12,090 Σου Γιου. Αν γονατίσεις για να εκλιπαρείς για συγχώρεση, 206 00:16:12,090 --> 00:16:14,350 Θα είμαι ευγενικός και θα σε γλιτώσω. 207 00:16:15,690 --> 00:16:19,040 Είναι κρίμα που δεν θα με βολεύει να το κάνω αυτό. Θα μου είναι δύσκολο να υπακούσω στην εντολή σου. 208 00:16:19,040 --> 00:16:21,930 Η Αυτού Μεγαλειότητα θέλει να γονατίσεις! Γονατίζω! 209 00:16:21,930 --> 00:16:23,630 Γονάτισε! 210 00:16:31,620 --> 00:16:34,740 Μεγαλειότατε, φυσάει πολύ εδώ. 211 00:16:34,740 --> 00:16:37,960 Δεν νιώθω και τόσο καλά. Πάμε. 212 00:16:38,930 --> 00:16:41,940 Καλά. Θα φύγω μαζί σου. 213 00:16:49,880 --> 00:16:53,880 Μεγαλειότατε, μου το υποσχεθήκατε πριν, 214 00:16:53,880 --> 00:16:57,950 ότι αν τον αφήσεις να φύγει θα σας ακούσω όλους. 215 00:16:59,770 --> 00:17:02,310 Ούτε εγώ είχα επιλογή. 216 00:17:03,220 --> 00:17:05,580 Άκουσα όλα όσα είπες, έκανα τα πάντα για σένα! 217 00:17:05,580 --> 00:17:07,380 Απλώς ζητάω την ασφάλειά του! 218 00:17:07,380 --> 00:17:10,270 Φοβάμαι ότι δεν θα τον ξαναδώ σε αυτή τη ζωή! 219 00:17:13,770 --> 00:17:17,770 Αν θέλετε να μισείτε, τότε προχωρήστε. 220 00:17:17,770 --> 00:17:19,710 Πώς μπορείς να είσαι έτσι; 221 00:17:21,540 --> 00:17:25,340 Γιατί δεν μπορείς να τον αφήσεις να φύγει; Είναι μοιραίο να πεθάνει! 222 00:17:25,340 --> 00:17:28,490 Τζουν Φου. Είμαι αυτός που σε έσωσε. 223 00:17:28,490 --> 00:17:30,690 Γιατί δεν μπορείς να τον αφήσεις ποτέ να φύγει; 224 00:17:30,690 --> 00:17:33,710 Όταν ήσουν Ye Zhen ήσουν έτσι, και είσαι ακόμα έτσι τώρα! 225 00:17:45,200 --> 00:17:49,710 Μεγαλειότατε, δεν υπάρχει λόγος γι' αυτό. 226 00:17:50,260 --> 00:17:52,870 Εύχομαι επίσης να ήσουν εσύ αυτός που αγάπησα. 227 00:17:52,870 --> 00:17:56,400 Εύχομαι επίσης να μην ήταν τόσο δύσκολο να αγαπάς κάποιον! 228 00:17:56,400 --> 00:17:59,870 Μα αυτός κι εγώ είμαστε μοιραμένοι! 229 00:17:59,870 --> 00:18:04,280 Για το υπόλοιπο της ζωής μου, δεν θα αγαπήσω άλλον. 230 00:18:05,230 --> 00:18:06,990 Τζουν Φου! 231 00:18:08,800 --> 00:18:12,090 Τότε μπορώ μόνο να σε αφήσω να τον δεις να πεθαίνει. 232 00:18:12,090 --> 00:18:15,020 -Συγγνώμη, Τζουν Φου.
-Όχι! 233 00:18:15,020 --> 00:18:18,030 Είναι μια χαρά αν με μισείς για μια ζωή. 234 00:18:18,460 --> 00:18:20,560 Τουλάχιστον για μια ζωή. 235 00:18:20,560 --> 00:18:22,670 Όχι! 236 00:18:25,120 --> 00:18:28,190 Είναι αυτός που κατέστρεψε το βασίλειό μου. 237 00:18:28,190 --> 00:18:33,650 Οι δυο μας συναντηθήκαμε επανειλημμένα μέσα σε ένα όνειρο. 238 00:18:33,650 --> 00:18:37,770 Τόσο το σώμα όσο και η μοίρα μας χωρίζονται σε δύο πράγματα. 239 00:18:37,770 --> 00:18:41,040 Στο τέλος, έχουμε μοίρα αλλά όχι μοίρα. 240 00:18:41,040 --> 00:18:43,290 Αυτή είναι η μοίρα μου. 241 00:18:43,290 --> 00:18:46,780 Είναι η μοίρα μιας πριγκίπισσας του Γουέι! 242 00:18:48,250 --> 00:18:50,350 Τώρα που τα πράγματα έφτασαν εδώ, 243 00:18:50,350 --> 00:18:53,530 Ακόμα κι αν η καρδιά μου δεν θα τα παρατήσει ποτέ ξανά, 244 00:18:53,530 --> 00:18:56,000 Τι χρήση έχει; 245 00:18:56,000 --> 00:18:58,010 Αφού πρέπει να το αφήσω, 246 00:18:58,010 --> 00:19:00,800 Τουλάχιστον πρέπει να τα παρατήσω γρήγορα! 247 00:19:00,800 --> 00:19:05,310 Αν συνεχίσω να σέρνω τα πράγματα, θα κάνω περισσότερους ανθρώπους να πονέσουν! 248 00:19:12,890 --> 00:19:15,200 Κύριε, έχετε υποφέρει. Ήρθα να σε πάρω. 249 00:19:15,200 --> 00:19:18,260 Όχι. Δεν μπορώ να φύγω. 250 00:19:26,410 --> 00:19:29,550 Η αυτοκράτειρα του Αυτοκράτορα; 251 00:19:31,430 --> 00:19:34,260 Ποια είναι αυτή; 252 00:19:35,370 --> 00:19:37,510 Απλώς ένα τσιμπούρι. 253 00:19:37,510 --> 00:19:42,940 Γιατί της φαίνεται τόσο οικεία; Φαίνεται ότι την έχω ξαναδεί κάπου. 254 00:19:43,990 --> 00:19:46,000 Πώς θα μπορούσατε να έχετε; 255 00:19:46,000 --> 00:19:49,210 Ένας απλός τσιμπούρι, 256 00:19:49,210 --> 00:19:53,030 πώς θα μπορούσες να την είχες δει πριν; Είναι αδύνατο. 257 00:19:54,530 --> 00:19:59,210 Αυτό είναι αλήθεια. Δεν έχω ξαναδεί ξένους. 258 00:19:59,210 --> 00:20:05,410 Κυρία, αλήθεια δεν θυμάστε τίποτα; 259 00:20:07,680 --> 00:20:10,380 Να θυμάμαι τίποτα; 260 00:20:11,360 --> 00:20:16,660 Όχι. Αυτό είναι καλό. Πολύ καλό. 261 00:20:17,860 --> 00:20:20,980 Δεύτερος πρίγκιπας, όλες οι είσοδοι της πόλης έχουν στρατιώτες που τις φυλάνε. 262 00:20:24,250 --> 00:20:26,010 Τι κάνουμε; 263 00:20:26,010 --> 00:20:28,670 Πήγαινε με τη ροή. 264 00:20:35,520 --> 00:20:38,630 Σας ευχαριστούμε όλους τους πιστούς υπηκόους μας που περάσατε τόσα πολλά μίλια 265 00:20:38,630 --> 00:20:43,460 να συγχαρώ τον γάμο του Αυτοκράτορα στην πόλη Yong'an! 266 00:20:43,460 --> 00:20:45,840 Αυτό είναι το χαρούμενο γεγονός της βασιλικής μας οικογένειας! 267 00:20:45,840 --> 00:20:48,420 Αυτή είναι και η περιουσία των Εννέα Χωρών! 268 00:20:48,420 --> 00:20:50,800 Κάτω από αυτή τη μέρα που είμαστε όλοι μαζί, 269 00:20:50,800 --> 00:20:55,420 Υπάρχει κάτι ακόμα που πρέπει να ανακοινώσω σε όλους σας. 270 00:20:55,930 --> 00:20:58,250 Εκείνη τη χρονιά το Βασίλειο του Wei καταστράφηκε. 271 00:20:58,250 --> 00:21:00,950 Είμαι το ίδιο με όλους εσάς αγαπητοί υποκείμενοι. 272 00:21:00,950 --> 00:21:04,250 Νόμιζα ότι ο βασιλιάς του Γουέι είχε πεθάνει στη φωτιά. 273 00:21:04,250 --> 00:21:07,550 Η πριγκίπισσα Wen Chang είχε επίσης αυτοκτονήσει για το βασίλειό της. 274 00:21:07,550 --> 00:21:10,970 Το Βασίλειο του Wei δεν έχει σχεδόν απογόνους. 275 00:21:10,970 --> 00:21:15,930 Το Βασίλειο του Τσεν θα κυβερνήσει έτσι προσωρινά το Βασίλειο του Γουέι. 276 00:21:15,930 --> 00:21:20,330 Αποδεικνύεται ότι υπό την προστασία των θεών, 277 00:21:20,330 --> 00:21:23,590 Και ο βασιλιάς του Wei και η πριγκίπισσα Wenchang στην πραγματικότητα δεν πέθαναν! 278 00:21:23,590 --> 00:21:26,090 Αυτός είναι ο ουρανός που προστατεύει τις Εννέα Χώρες, 279 00:21:26,090 --> 00:21:28,890 και προστατεύοντας το Βασίλειο του Wei! 280 00:21:28,890 --> 00:21:32,810 Μπροστά σε όλους σας ως μάρτυρας, χρησιμοποιώ το όνομα του Αυτοκράτορα, 281 00:21:32,810 --> 00:21:37,820 να τους επιστρέψει το Βασίλειο του Τσεν τη γη του Βασιλείου του Γουέι! 282 00:21:38,880 --> 00:21:41,660 -Δεύτερος Πρίγκιπας, μην στεναχωριέσαι.
-Πώς μπορείς να το κάνεις αυτό; 283 00:21:41,660 --> 00:21:43,430 Πώς τολμάς! 284 00:21:43,430 --> 00:21:46,080 Ο Αυτοκράτορας δεν ανακατεύεται στους διαγωνισμούς των επτά βασιλείων! 285 00:21:46,080 --> 00:21:47,820 Αυτό είχε υποσχεθεί εδώ και πολύ καιρό! 286 00:21:47,820 --> 00:21:49,850 Το θέμα μεταξύ των Βασιλείων του Τσεν και του Γουέι, 287 00:21:49,850 --> 00:21:52,250 πώς μπορεί να είναι ακριβώς όπως λέει ο Αυτοκράτορας; 288 00:21:52,250 --> 00:21:57,000 Ναί! έτσι είναι! 289 00:21:57,000 --> 00:21:59,690 Αν είναι έτσι, αν πείτε ότι το Βασίλειο του Γιαν πρέπει να υποταχθεί στο Βασίλειο του Γουέι, 290 00:21:59,690 --> 00:22:02,880 υποτίθεται ότι ο βασιλιάς μας θα μας παραδώσει τότε; 291 00:22:02,880 --> 00:22:06,760 Αυτό είναι σωστό! Αυτό είναι σωστό! 292 00:22:06,760 --> 00:22:09,040 Οι άνθρωποι του Βασιλείου του Τσεν λένε κάτι! 293 00:22:09,040 --> 00:22:14,280 Πες κάτι! Πες κάτι! 294 00:22:14,280 --> 00:22:16,900 Έχουμε απόφαση! 295 00:22:21,700 --> 00:22:24,910 Είναι αυτός που έχει έρθει ο Δεύτερος Πρίγκιπας του Τσεν; 296 00:22:25,360 --> 00:22:26,860 Ναί. 297 00:22:27,370 --> 00:22:31,520 Δεύτερος Πρίγκιπας του Τσεν, είσαι σαν τους άλλους άρχοντες, 298 00:22:31,520 --> 00:22:33,420 και είναι ενάντια στο σχέδιο του Αυτοκράτορα; 299 00:22:33,420 --> 00:22:36,560 Ο αγώνας μεταξύ των βασιλείων Chen και Wei για την επικράτειά τους έχει αποφασιστεί εδώ και πολύ καιρό. 300 00:22:36,560 --> 00:22:40,490 Σήμερα ο Αυτοκράτορας, χωρίς να συζητήσει με τον πατέρα μου, 301 00:22:40,490 --> 00:22:43,770 είπε ξαφνικά στον κόσμο ότι το Βασίλειο του Wei πρόκειται να επιστραφεί. 302 00:22:43,770 --> 00:22:46,140 Προφανώς δεν νοιάζεται καν για το Βασίλειο μου του Τσεν! 303 00:22:46,140 --> 00:22:48,570 Το βασίλειό μου δεν θα υποκύψει σε αυτό! 304 00:22:48,570 --> 00:22:51,210 Είναι εδώ ο Σου Χενγκ του Βασιλείου του Τσεν; 305 00:22:51,210 --> 00:22:53,450 Να έρθει να μιλήσει. 306 00:22:53,450 --> 00:22:55,430 Το σώμα του πατέρα μου δεν είναι καλά. 307 00:22:55,430 --> 00:22:58,670 Με έστειλε να συγχαρώ τον γάμο του Αυτοκράτορα. 308 00:22:58,670 --> 00:23:00,820 Τότε, δεύτερος πρίγκιπας του Τσεν, 309 00:23:00,820 --> 00:23:03,690 σήμερα όλα αυτά που λες εδώ, 310 00:23:03,690 --> 00:23:07,790 μπορούν να αντιπροσωπεύουν τον Su Heng και το Βασίλειο του Chen; 311 00:23:08,330 --> 00:23:10,330 Ο πατέρας μου μου είχε ήδη δώσει την εξουσία! 312 00:23:10,330 --> 00:23:12,430 Όλα αυτά που λέω σήμερα, 313 00:23:12,430 --> 00:23:14,170 μπορεί να εκπροσωπήσει τον πατέρα μου! 314 00:23:14,170 --> 00:23:16,350 Μπορεί επίσης να αντιπροσωπεύει το Βασίλειο του Τσεν! 315 00:23:16,350 --> 00:23:20,180 Καλά! Θα σας αφήσω όλους να δείτε κάποιον! 316 00:23:20,180 --> 00:23:22,680 Δείτε αυτούς τους ανθρώπους. 317 00:23:22,680 --> 00:23:26,000 Το μόνο που θέλει ο καθένας τους είναι δύναμη και οφέλη. 318 00:23:26,000 --> 00:23:29,110 Καθένας από αυτούς ζει με μια μάσκα. 319 00:23:29,110 --> 00:23:31,380 Αυτό θέλεις; 320 00:23:31,920 --> 00:23:33,670 Μου; 321 00:23:34,520 --> 00:23:38,020 Δεν υπάρχω σε αυτή την πόλη Yong'an. 322 00:23:38,020 --> 00:23:40,010 Υπάρχει μόνο ο Αυτοκράτορας. 323 00:23:40,010 --> 00:23:41,980 Αυτό που θέλω δεν είναι σημαντικό. 324 00:23:41,980 --> 00:23:45,040 Αυτό που θέλει ο Αυτοκράτορας είναι σημαντικό. 325 00:23:45,040 --> 00:23:48,650 Αν δεν είναι από επιλογή, 326 00:23:48,650 --> 00:23:51,940 τότε σε τι διαφέρω από τους νεκρούς που περπατούν; 327 00:23:53,200 --> 00:23:55,780 Όσο είσαι δίπλα μου, 328 00:23:56,240 --> 00:23:58,640 ακόμα κι αν είσαι πεθαμένος, 329 00:23:58,640 --> 00:24:01,140 Είμαι και πρόθυμος. 330 00:24:02,630 --> 00:24:06,930 Ματιά! Δείτε ποιος είναι! 331 00:24:06,930 --> 00:24:11,220 Πώς μπορεί να είναι αυτό; 332 00:24:26,150 --> 00:24:28,230 Δεύτερος Πρίγκιπας του Τσεν! 333 00:24:28,230 --> 00:24:30,650 Αναγνωρίζετε αυτό το άτομο; 334 00:24:30,650 --> 00:24:35,330 Αυτό το άτομο λέει ότι είναι το Βασίλειο σας του νεκρού διαδόχου του Chen, Su Yu! 335 00:24:35,330 --> 00:24:39,460 Λέει επίσης ότι θα διαδεχθεί τον θρόνο του Βασιλείου του Τσεν! 336 00:24:39,460 --> 00:24:41,590 Αν τον ακούσει ο Αυτοκράτορας, 337 00:24:41,590 --> 00:24:43,240 τότε η αναβίωση αυτή τη φορά, 338 00:24:43,240 --> 00:24:46,440 Η αποστολή του διαδόχου πίσω στη χώρα του είναι μεγάλη αξία! 339 00:24:46,440 --> 00:24:50,960 Στο μέλλον, όταν ο Σου Γιου θα πάρει τον θρόνο, 340 00:24:50,960 --> 00:24:54,260 Νομίζω ότι ως αδέρφια, ακόμα κι αν κάτι έχει πάει στραβά στο παρελθόν, 341 00:24:54,260 --> 00:24:56,690 και πάλι δεν θα σου πάρει τη ζωή. 342 00:24:57,740 --> 00:24:59,790 Πριγκίπισσα Γιουν, μιλάς πολύ καλά! 343 00:24:59,790 --> 00:25:02,550 Αν δεν είναι ο διάδοχος, ο Σου Γιου, 344 00:25:02,550 --> 00:25:05,030 τότε ο μελλοντικός θρόνος του Βασιλείου του Τσεν, 345 00:25:05,030 --> 00:25:08,000 σίγουρα θα το πετύχετε. 346 00:25:08,000 --> 00:25:11,110 Τότε θα πω στον Αυτοκράτορα να ερευνήσει τα πάντα, 347 00:25:11,110 --> 00:25:15,300 και μετά δώστε αυτό το άτομο σε εσάς να ασχοληθείτε μαζί του. 348 00:25:16,590 --> 00:25:19,050 Φυσικά δεν είναι ο βασιλικός αδερφός μου. 349 00:25:19,490 --> 00:25:21,660 Ο βασιλικός αδερφός μου πέθανε προ πολλού. 350 00:25:21,660 --> 00:25:23,540 Όλος ο κόσμος το ξέρει. 351 00:25:23,540 --> 00:25:27,370 Πριγκίπισσα, αυτοκράτορα, σε παρακαλώ ξεκαθάρισε αυτό το θέμα! 352 00:25:28,150 --> 00:25:30,850 Είναι πραγματικά δύσκολο να αποφασίσουμε για αυτό. 353 00:25:31,950 --> 00:25:33,440 ξέρω, 354 00:25:33,440 --> 00:25:36,320 που μόλις τώρα, μπροστά σε όλους τους άρχοντες, 355 00:25:36,320 --> 00:25:38,250 Αντέδρασα ενάντια στον Αυτοκράτορα. 356 00:25:38,250 --> 00:25:40,870 Σε παρακαλώ τιμώρησε με, αυτοκράτορα. 357 00:25:41,240 --> 00:25:43,950 Αν μπορώ ομαλά 358 00:25:43,950 --> 00:25:46,360 πάρτε το βασίλειο του θρόνου του Τσεν, 359 00:25:46,360 --> 00:25:49,000 το θέμα της επιστροφής του Βασιλείου του Wei, 360 00:25:49,760 --> 00:25:51,710 θα είναι εύκολο να μιλήσουμε για αυτό. 361 00:25:52,850 --> 00:25:55,560 Τότε θα πρέπει να σε ρωτήσω, 362 00:25:55,560 --> 00:25:57,190 μπροστά σε όλους εδώ, 363 00:25:57,190 --> 00:26:00,190 να πω σε όλους τους άρχοντες εδώ, 364 00:26:00,190 --> 00:26:05,200 ότι είστε πρόθυμοι να ακούσετε τον Αυτοκράτορα και να επιστρέψετε το Βασίλειο του Wei! 365 00:26:06,280 --> 00:26:10,440 Τότε πριγκίπισσα Γιουν, μπορείς να μου δώσεις αυτό το άτομο; 366 00:26:10,440 --> 00:26:12,590 Φυσικά. 367 00:26:20,470 --> 00:26:22,200 Καθένας! 368 00:26:22,200 --> 00:26:25,720 Το Βασίλειο μου του Τσεν είναι πρόθυμο να ακούσει την επιθυμία του Αυτοκράτορα, 369 00:26:25,720 --> 00:26:27,310 και επιστρέψτε το Βασίλειο του Wei! 370 00:26:27,310 --> 00:26:30,400 Δεν συμφωνούμε! Δεν συμφωνούμε! 371 00:26:30,400 --> 00:26:32,870 Δεν συμφωνούμε! Δεν συμφωνούμε! 372 00:26:32,870 --> 00:26:35,090 Πώς μπορούμε να επιστρέψουμε το Βασίλειο του Wei; 373 00:26:35,090 --> 00:26:37,220 Όχι! Σίγουρα δεν μπορείς! 374 00:26:42,730 --> 00:26:46,630 Υψηλότατε, όλα τακτοποιήθηκαν καλά. 375 00:26:46,630 --> 00:26:51,300 Καλά. Ξεκινήστε να κινείστε σύμφωνα με το σχέδιό μας. 376 00:26:51,300 --> 00:26:52,900 Ναί. 377 00:26:54,900 --> 00:26:59,410 Γινγκ Γκε. λυπάμαι. Πάμε. 378 00:27:00,000 --> 00:27:01,760 Ελα. 379 00:27:03,540 --> 00:27:06,020 Κύριοι, έχετε ακούσει όλοι; 380 00:27:06,020 --> 00:27:08,960 Όλα όσα είπε ο Δεύτερος Πρίγκιπας του Βασιλείου του Τσεν μόλις τώρα, 381 00:27:08,960 --> 00:27:11,550 είναι πρόθυμοι να επιστρέψουν το Βασίλειο του Wei. 382 00:27:11,550 --> 00:27:15,590 Νομίζω ότι δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο που μπορείτε να πείτε όλοι; 383 00:27:16,430 --> 00:27:20,480 Δεύτερος αδερφός, ακόμα κι αν θέλεις να με ξεφορτωθείς, 384 00:27:20,480 --> 00:27:23,800 δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε το όφελος του βασιλείου μας ως ανταλλαγή. 385 00:27:23,800 --> 00:27:26,800 Δεν φοβάσαι ότι ο Πατέρας θα σε κατηγορήσει όταν επιστρέψεις; 386 00:27:26,800 --> 00:27:29,430 Ήδη έχει φτάσει σε αυτό. 387 00:27:29,430 --> 00:27:31,080 Δεν χρειάζεται να ανησυχείς για μένα. 388 00:27:31,080 --> 00:27:33,510 Αντίθετα, θα πρέπει να ανησυχείτε για τον εαυτό σας. 389 00:27:33,510 --> 00:27:34,830 Από τότε που ήρθα εδώ, 390 00:27:34,830 --> 00:27:37,310 Όλα τα άλλα τα έχω αδιαφορήσει. 391 00:27:37,310 --> 00:27:38,900 Εσύ όμως... 392 00:27:39,470 --> 00:27:41,460 Τι εννοείς; 393 00:27:47,250 --> 00:27:50,770 Αφού έτσι είναι σήμερα, 394 00:27:50,770 --> 00:27:52,880 αφού είναι η ημέρα του γάμου του Αυτοκράτορα, 395 00:27:52,880 --> 00:27:55,610 θα ολοκληρώσουμε το μεγάλο σχέδιο της αποκατάστασης του Βασιλείου του Wei. 396 00:27:55,610 --> 00:27:58,410 Μπορεί να μετρηθεί ως 397 00:27:58,410 --> 00:28:01,420 κάτι όμορφο που έχει κάνει ο Αυτοκράτορας για την Αυτοκράτειρα και το Βασίλειο του Γουέι. 398 00:28:01,420 --> 00:28:07,110 Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. 399 00:28:13,880 --> 00:28:16,050 Κάτι τέτοιο διπλά χαρούμενο, 400 00:28:16,050 --> 00:28:18,120 Είμαι πρόθυμος να το δω να συμβαίνει. 401 00:28:18,120 --> 00:28:20,110 Ως Αυτοκράτορας των Εννέα Χωρών, 402 00:28:20,110 --> 00:28:23,490 Θα αφήσω το Βασίλειο του Τσεν να επιστρέψει στην προηγούμενη θέση του. 403 00:28:23,490 --> 00:28:27,020 Ο βασιλιάς του Chen Su Heng είναι ιδιαίτερα ευγενικός, θα τον ανταμείψω! 404 00:28:27,020 --> 00:28:28,590 Τι αυτοκράτορας είσαι; 405 00:28:28,590 --> 00:28:30,430 Τα πράγματα των βασιλείων μας, 406 00:28:30,430 --> 00:28:32,890 πότε είχες δικαίωμα να τους αποφασίσεις; 407 00:28:32,890 --> 00:28:34,470 Δεν πρέπει! 408 00:28:34,470 --> 00:28:36,240 Αυτό είναι σωστό! 409 00:28:36,240 --> 00:28:37,360 Είμαστε αντίθετοι σε αυτό! 410 00:28:37,360 --> 00:28:39,320 Δεν συμφωνούμε με αυτό! 411 00:28:39,320 --> 00:28:42,990 -Δεν συμφωνούμε!
-Ναι! 412 00:28:42,990 --> 00:28:45,330 -Δεν συμφωνούμε!
-Th-this! 413 00:28:45,330 --> 00:28:48,310 -Τι είναι αυτό!
-T-t-this! 414 00:28:49,950 --> 00:28:52,190 Όσοι αψηφούν τις εντολές του Αυτοκράτορα, 415 00:28:52,190 --> 00:28:54,620 θα έχει τέλος όπως αυτός! 416 00:28:54,620 --> 00:28:59,130 Σκοτώνουν κόσμο! 417 00:28:59,130 --> 00:29:03,020 Rong Xun, πρέπει να είσαι καλά προετοιμασμένος σωστά; 418 00:29:07,790 --> 00:29:10,160 Τι συμβαίνει; Τόσοι στρατιώτες! 419 00:29:10,160 --> 00:29:11,660 Τι κάνουν; 420 00:29:11,660 --> 00:29:14,650 Τι συμβαίνει; 421 00:29:14,650 --> 00:29:16,700 Σεβασμιώτατε, βιαστείτε! 422 00:29:21,470 --> 00:29:23,210 Τι συνέβη; 423 00:29:23,750 --> 00:29:25,980 Γιατί πρέπει να φύγουμε με τόση βιασύνη; 424 00:29:25,980 --> 00:29:27,890 Τίποτα πραγματικά. 425 00:29:27,890 --> 00:29:31,470 Κάτι πρόκειται να αλλάξει στις Εννέα Χώρες. 426 00:29:31,470 --> 00:29:34,160 σε παίρνω 427 00:29:34,160 --> 00:29:37,360 σε ασφαλές μέρος. 428 00:29:58,730 --> 00:30:00,910 Κύριε, πάμε! 429 00:30:01,760 --> 00:30:04,900 Είναι απλώς ο αγώνας ενός αιχμαλωτισμένου θηρίου. 430 00:30:05,480 --> 00:30:08,200 Πάμε. Προσέξτε πώς πεθαίνουν. 431 00:30:08,200 --> 00:30:11,150 Πατέρας! Γιατί πρέπει να το κάνετε αυτό; 432 00:30:11,150 --> 00:30:15,370 Αν δεν τους σκοτώσω, θα μας σκοτώσουν! 433 00:30:15,370 --> 00:30:19,760 Μεγαλειότατε, παρακαλώ πάρε την κόρη μου. 434 00:30:19,760 --> 00:30:24,230 Η σφαγή θα αρχίσει αμέσως. 435 00:30:24,230 --> 00:30:25,790 Πάμε. 436 00:30:29,050 --> 00:30:30,930 Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι αυτοί οι άρχοντες του δικαστηρίου 437 00:30:30,930 --> 00:30:33,720 συνήθως φαίνονται σαν άνθρωποι που μπορούν να αντιμετωπιστούν χρησιμοποιώντας κρασί, 438 00:30:33,720 --> 00:30:37,100 αλλά μπροστά στο θάνατο, υπάρχουν κάποιοι που είναι πεισματάρηδες. 439 00:30:37,100 --> 00:30:42,310 Ακόμα κι αν τα κόκαλα είναι ακόμα πιο σκληρά, θα εξακολουθούν να θρυμματίζονται μπροστά στις πλανόδιες φλόγες. 440 00:30:42,310 --> 00:30:44,230 Αλλά αν όλοι αυτοί οι άνθρωποι πεθάνουν, 441 00:30:44,230 --> 00:30:47,280 Πώς μπορούμε να απαντήσουμε σε όλους τους γενικούς; 442 00:30:47,280 --> 00:30:49,880 Οι περιπλανώμενες φλόγες είναι απλώς ένας αποτρεπτικός παράγοντας. 443 00:30:49,880 --> 00:30:51,590 Κάποιοι άνθρωποι θα ζήσουν. 444 00:30:51,590 --> 00:30:56,860 Όσο ζει, θα μας είναι το πιο χρήσιμο. 445 00:30:57,570 --> 00:31:02,300 Φαίνεται ότι είχες σχέδια εδώ και πολύ καιρό. 446 00:31:04,200 --> 00:31:06,800 Δουλεύω μόνο για τον Αυτοκράτορα. 447 00:31:06,800 --> 00:31:10,130 Αλλά υπάρχει ένα άτομο που πρέπει να πεθάνει. 448 00:31:11,170 --> 00:31:12,900 Όπως θέλετε! 449 00:31:25,240 --> 00:31:28,730 Βιαστείτε και τρέξτε! 450 00:31:34,740 --> 00:31:36,200 Πάμε! 451 00:31:47,540 --> 00:31:49,710 Κύριε! 452 00:31:53,500 --> 00:31:56,230 Κύριε! 453 00:31:56,960 --> 00:32:01,710 Βιαστείτε και τρέξτε! 454 00:32:02,250 --> 00:32:07,530 Βιαστείτε και τρέξτε! Τρέξιμο! 455 00:32:27,730 --> 00:32:31,440 Πατέρας! Γιατί πρέπει να τους σκοτώσεις όλους; 456 00:32:31,440 --> 00:32:33,870 Η βασιλική οικογένεια δεν πρέπει να έχει έστω και λίγη καλοσύνη; 457 00:32:33,870 --> 00:32:35,720 Είναι όλοι ζωντανοί άνθρωποι! 458 00:32:35,720 --> 00:32:38,300 Γιατί πρέπει να το κάνετε αυτό; 459 00:32:54,330 --> 00:32:57,250 Έχεις πάρει όλα όσα ήθελες. 460 00:32:57,250 --> 00:33:01,960 Τι χρησιμεύει για μένα, αυτός ο ζωντανός νεκρός, να συνεχίσω να ζω; 461 00:33:02,750 --> 00:33:07,040 Πατέρα, τελευταία φορά, 462 00:33:07,040 --> 00:33:11,800 για τους ανθρώπους του Wei, για τα δικά μου λάθη, 463 00:33:11,800 --> 00:33:14,440 Έχω ήδη πεθάνει μια φορά. 464 00:33:14,440 --> 00:33:19,480 Αλλά αυτή τη φορά, δεν θέλω να είμαι τόσο κουρασμένος άλλο. 465 00:33:19,480 --> 00:33:21,730 Δεν θέλω πια να είμαι το εργαλείο σου! 466 00:33:21,730 --> 00:33:24,660 -Τζενέρ! Εσείς!
-Jun Fu! 467 00:33:27,930 --> 00:33:31,400 Μην το κάνετε! 468 00:34:23,330 --> 00:34:28,410 Μου Γιαν Γκέγκε! Επιτέλους μπορούμε να είμαστε μαζί! 469 00:34:28,860 --> 00:34:31,350 Επιτέλους είμαστε μαζί. 470 00:34:57,020 --> 00:34:58,830 Γοργόνα μου μαργαριτάρι! 471 00:35:08,810 --> 00:35:12,410 Ζενέρ! Ζενέρ! 472 00:35:47,420 --> 00:35:50,030 Κυρία! Κάτι τρομερό συνέβη! 473 00:35:52,710 --> 00:35:55,470 Υψηλότατε, ένας κατάσκοπος ανέφερε, 474 00:35:55,470 --> 00:35:59,270 Όλοι οι άνθρωποι που πήγαν να συμμετάσχουν στον γάμο του Αυτοκράτορα δεν έχουν επιστρέψει ακόμη. 475 00:35:59,270 --> 00:36:01,890 Επίσης, δεν υπάρχουν καθόλου νέα για αυτούς! 476 00:36:01,890 --> 00:36:05,240 Όλοι οι δρόμοι προς την πόλη Yong'an 477 00:36:05,240 --> 00:36:07,190 έχουν κλείσει όλα. 478 00:36:07,190 --> 00:36:11,810 Ακόμα και τα πουλιά που στέλνουν μηνύματα έχουν σκοτωθεί. 479 00:36:11,810 --> 00:36:14,480 Λες και η πόλη Yong'an εξαφανίστηκε, 480 00:36:14,480 --> 00:36:17,160 δεν υπάρχουν καθόλου νέα! 481 00:36:18,700 --> 00:36:23,690 Φαίνεται ότι κάτι έχει συμβεί. 482 00:36:31,820 --> 00:36:34,220 Από εδώ και πέρα ​​ποιον θα ακούτε όλοι; 483 00:36:34,220 --> 00:36:35,720 Βασιλιάς του Γουέι! 484 00:36:35,720 --> 00:36:39,120 -Σε ποιον είσαι πιστός;
-King of Wei! 485 00:36:44,950 --> 00:36:47,800 Τι κάνεις; Δεν ξέρεις ποιος είμαι; 486 00:36:47,800 --> 00:36:49,600 Είμαι ο δεύτερος πρίγκιπας του Βασιλείου του Τσεν! 487 00:36:49,600 --> 00:36:50,920 Αν τολμάς να μου φερθείς έτσι, 488 00:36:50,920 --> 00:36:52,900 Θα βάλω τον πατέρα μου να στείλει στρατιώτες! 489 00:36:53,470 --> 00:36:56,330 Θα βάλω τον πατέρα μου να στείλει στρατιώτες και να σας σκοτώσει όλους! 490 00:37:03,860 --> 00:37:08,230 Δεύτερος Πρίγκιπας του Τσεν, ήσουν καλά; 491 00:37:08,620 --> 00:37:12,270 Μπορούμε να λογαριαστούμε ως παλιοί γνώριμοι. 492 00:37:12,270 --> 00:37:16,410 Σε αντιμετωπίζουν έτσι, είναι όντως λάθος. 493 00:37:17,730 --> 00:37:19,670 Ξέρεις ακόμα τη θέση σου. 494 00:37:20,600 --> 00:37:24,200 Αυτός που δεν έχει τρόπο να κάνει τους άλλους να υποταχθούν σε σένα, 495 00:37:24,570 --> 00:37:28,170 και καταλήγω να χρησιμοποιώ σπαθιά και δόρατα, δεν μου αρέσει. 496 00:37:28,170 --> 00:37:30,510 Αυτός είναι ο τρόπος του πατέρα σου να κάνει τα πράγματα. 497 00:37:32,360 --> 00:37:36,020 Η Υψηλότατη ήταν πάντα καλλιεργημένη και καλοπροαίρετη. 498 00:37:36,020 --> 00:37:39,050 Γιατί έκανες κάτι τόσο αιματηρό; 499 00:37:39,050 --> 00:37:41,090 Θα πω στον πατέρα μου, 500 00:37:41,090 --> 00:37:45,790 και πες ότι με προστάτεψες απόλυτα και είσαι άξιος ανταμοιβής. 501 00:37:45,790 --> 00:37:51,060 Δεν σκέφτηκα ποτέ ότι ξέρεις ακόμα πώς να αστειεύεσαι μαζί μου. 502 00:37:51,720 --> 00:37:53,480 Θα φύγω τώρα. 503 00:37:56,850 --> 00:37:59,040 Δεύτερος Πρίγκιπας του Τσεν. 504 00:37:59,040 --> 00:38:03,640 Αν θέλεις να φύγεις, δεν θα σε μπλοκάρω. 505 00:38:03,640 --> 00:38:07,970 Όμως, έχω μια μικρή παράκληση. 506 00:38:07,970 --> 00:38:12,330 Μπορείτε να φύγετε αφού το κάνετε. Είναι εντάξει; 507 00:38:12,960 --> 00:38:14,810 Τι θέλετε; 508 00:38:50,180 --> 00:38:52,870 Σε ικετεύω, σώσε με! 509 00:38:52,870 --> 00:38:55,810 Να σε σώσω; Γιατί; 510 00:38:55,810 --> 00:38:58,660 Μπορώ να σε βοηθήσω να κάνεις οτιδήποτε! 511 00:38:59,200 --> 00:39:02,470 -Σε ικετεύω!
-Τι μπορείς να με βοηθήσεις να κάνω; 512 00:39:04,310 --> 00:39:06,600 Δεν θέλετε τον θρόνο του Βασιλείου του Τσεν; 513 00:39:06,600 --> 00:39:08,250 Θα πάω να σου το πάρω! 514 00:39:08,250 --> 00:39:09,750 Δεν μισείς τον πατέρα μου; 515 00:39:09,750 --> 00:39:12,660 Θα σε βοηθήσω να τον σκοτώσεις! σε παρακαλώ! 516 00:39:12,660 --> 00:39:14,490 Καλά! 517 00:39:14,490 --> 00:39:17,720 Πάντα άκουγα ότι ο Δεύτερος Πρίγκιπας του Τσεν ξέρει από πού να πέσει όταν φυσάει ο άνεμος. 518 00:39:17,720 --> 00:39:20,660 Μετά τη σημερινή δοκιμή, βρήκα ότι αυτό είναι αλήθεια. 519 00:39:25,460 --> 00:39:27,140 Δώστε του. 520 00:39:46,020 --> 00:39:49,560 Σήμερα, μπορώ να σε αφήσω να βγεις ζωντανός. 521 00:39:49,560 --> 00:39:51,860 Ήμουν ήδη ευγενικός. 522 00:40:04,890 --> 00:40:08,650 Δεύτερος Πρίγκιπας του Τσεν, είσαι καλά; 523 00:40:09,010 --> 00:40:13,430 Το έχω ήδη πει, θα κάνω τα πάντα για σένα. 524 00:40:13,890 --> 00:40:18,400 Σε παρακαλώ να είσαι ευγενικός μαζί μου! 525 00:40:28,970 --> 00:40:34,250 Εσύ είσαι που το είπες. Δεν σε ανάγκασα. 526 00:40:34,250 --> 00:40:36,180 από σήμερα, 527 00:40:36,790 --> 00:40:38,690 Μόνο σε σένα θα είμαι πιστός! 528 00:40:38,690 --> 00:40:42,570 Καλός! Καλά τα είπες. 529 00:40:46,780 --> 00:40:49,060 Ο πόνος ακριβώς τότε 530 00:40:50,150 --> 00:40:52,390 θα εξαφανιστεί σύντομα. 531 00:40:53,670 --> 00:40:57,610 Το κρασί αίματος που ήπιες μπορεί να μείνει για ένα χρόνο. 532 00:40:57,610 --> 00:41:01,050 Σε ένα χρόνο, όσο με ακούς, 533 00:41:01,050 --> 00:41:03,290 Μπορώ σίγουρα να διασφαλίσω την πλήρη ασφάλειά σας. 534 00:41:03,290 --> 00:41:05,490 Τότε τι γίνεται μετά από ένα χρόνο; 535 00:41:09,770 --> 00:41:15,650 Όσο είμαι εγώ ζωντανός, φυσικά θα ζεις και εσύ. 536 00:41:16,270 --> 00:41:23,960 Θα κάνω τα πάντα για σένα από εδώ και πέρα. 537 00:41:23,960 --> 00:41:28,810 Πρόστιμο. Θα έχω πολλά πράγματα να κάνεις. 538 00:41:29,280 --> 00:41:32,220 Γύρνα πίσω και πες στη μητέρα σου, 539 00:41:32,220 --> 00:41:35,160 πες της να θυμηθεί, 540 00:41:35,160 --> 00:41:38,990 την υπόσχεση που δώσαμε κάποτε. 541 00:41:41,790 --> 00:41:43,330 Ναί. 542 00:41:54,320 --> 00:41:55,910 Είναι κανείς εδώ; 543 00:42:11,400 --> 00:42:17,320 ♫ Πριν πάτε μακριά, ♫ 544 00:42:17,320 --> 00:42:23,120 ♫ αφήστε τρυφερότητα για τον άνεμο και τη βροχή. ♫ 545 00:42:23,120 --> 00:42:28,960 ♫ Πριν την τρυφερότητα, ♫ 546 00:42:28,960 --> 00:42:34,790 ♫ ξεχάστε τις περιπλανήσεις μισής ζωής. ♫ 547 00:42:34,790 --> 00:42:40,500 ♫ Πριν ξεχάσετε, ♫ 548 00:42:40,500 --> 00:42:46,460 ♫ Οι κοφτερές λεπίδες θα πεταχτούν από τα σπασμένα θραύσματα. ♫ 549 00:42:46,460 --> 00:42:52,030 ♫ Πριν το σπάσιμο, ♫ 550 00:42:52,030 --> 00:42:59,030 ♫ θάψου τον εαυτό σου στη σκόνη. ♫ 551 00:42:59,030 --> 00:43:04,800 ♫ Εν ριπή οφθαλμού, ♫ 552 00:43:04,800 --> 00:43:09,980 ♫ δεν είσαι εσύ. ♫ 553 00:43:09,980 --> 00:43:15,870 ♫ Είναι ο φευγαλέος χρόνος άκαρδος, ♫ 554 00:43:15,870 --> 00:43:22,400 ♫ ή είναι δύσκολο να διατηρηθεί η αληθινή αγάπη; ♫ 555 00:43:22,400 --> 00:43:28,270 ♫ Στα πέρατα της γης, ♫ 556 00:43:28,270 --> 00:43:33,350 ♫ θα φύγουμε και θα επιστρέψουμε μαζί. ♫ 557 00:43:33,350 --> 00:43:39,310 ♫ Μέχρι πότε ♫ 558 00:43:39,310 --> 00:43:47,490 ♫ θα τραγουδηθεί αυτό το ερωτικό τραγούδι; ♫ 559 00:43:57,550 --> 00:44:03,480 ♫ Στα πέρατα της γης, ♫ 560 00:44:03,480 --> 00:44:08,510 ♫ θα φύγουμε και θα επιστρέψουμε μαζί. ♫ 561 00:44:08,510 --> 00:44:14,350 ♫ Μέχρι πότε ♫ 562 00:44:14,350 --> 00:44:22,960 ♫ θα τραγουδηθεί αυτό το ερωτικό τραγούδι; ♫